Бедолага Тэй! Ему не только пришлось первый раз быть на церемонии вручения премий MTV, да еще и без его коллег по "Сумеркам", но и пришлось отвечать на коварный вопрос журналиста Джеймса Монтгомери, на черной дорожке,который был задан о Роберте Паттинсоне.
Тейлор присутствовал как ведущий и как промотор нового фильма с его участием "Погоня" (или как некоторые его переводят "Похищение"), премьера которого состоится 23 сентября. Но прежде чем он успел сказать несколько слов о своем фильме, Монтгомери спросил его о его коллеге по фильму "Сумерки".
"Я не понял, ты поцеловал Роберта Паттинсона... или он поцеловал тебя..." Примерно так начал Джемс интервью, ссылаясь на странный момент,который произошел между Робертом Паттинсонои и Тэем, на церемонии MTV Movie Awards 2011.
Этот "странный" момент произошел,после благодарственной речи Роберта Паттинсона и его коллеги по фильму Кристин Стюарт, которые выиграли очередную награду "За лучший поцелуй".
Тэйлор был номинирован на приз за поцелуй с той же актрисой Кристен Стюарт, в том же фильме. В шутку, Роберт подбежал к Тэю,сидящему в зале, и поцеловал его.
На вопрос журналиста Тэйлор ответил следующее: " Абсолютно точно, Роберт Паттинсон поцеловал меня." Джеймс не успокоился на этом, и продолжал данную тему, теряя таким образом драгоценные секунды, не позволяя Тэю поговорить о его новом проекте.
Очень надеемся, что выход нового фильма с участием Тэйлора Лоутнера, "Погоня", принесет ему заслуженный успех и всеобщее признание.
Перевод подготовила arcavil!
При копировании или цитировании материала ссылка на профиль автора перевода и twilighters.ru обязательна.
Над сайтом трудились TBAPbx & Nansy Когда мы вместе-никто не круче!
Сайт является частной собственностью владельцев.Любое копирование материала с сайта Twilightforyou.ucoz.ru разрешено с указанием активной ссылки на него.
Бедолага Тэй! Ему не только пришлось первый раз быть на церемонии вручения премий MTV, да еще и без его коллег по "Сумеркам", но и пришлось отвечать на коварный вопрос журналиста Джеймса Монтгомери, на черной дорожке,который был задан о Роберте Паттинсоне. 
